lavička Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Seděl na lavičce v parku.
🇵🇹 Ele estava sentado no banco no parque.
🇨🇿 Na lavičce jsme si povídali.
🇵🇹 Sentamos na banco e conversamos.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Lavička v hale je určena pro návštěvníky.
🇵🇹 A bancada na hale é destinada aos visitantes.
🇨🇿 Zasedací lavička byla schválena na schůzi.
🇵🇹 A bancada da reunião foi aprovada na sessão.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Lavička v bankovní budově je označena jako 'bancária'.
🇵🇹 A bancada na sede do banco é marcada como 'bancária'.
🇨🇿 Používá se při popisu zařízení v bankách.
🇵🇹 Usado na descrição de instalações bancárias.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Staré lavice u kostela byly opraveny.
🇵🇹 As antigas lavices na igreja foram consertadas.
🇨🇿 V románu se objevují staré lavice v parku.
🇵🇹 No romance, aparecem antigas lavices no parque.
|
literario |