iota Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'iota de l'objectiu era molt petit
🇹🇷 Hedefin enşiğiy çok küçüktü
🏴 No es pot veure ni una iota de veritat en la seva argumentació
🇹🇷 Onun savunmasında bile bir iota gerçek yok
|
científico | |
|
común
🏴 No tinc ni una iota de diners
🇹🇷 Bir kuruş param bile yok
🏴 No li queda ni una iota de esperança
🇹🇷 Hiçbir umudu kalmadı
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🏴 No té ni una iota de raó
🇹🇷 Hiçbir sebebi yok
🏴 No hi ha ni una iota de sentit en això
🇹🇷 Bu hiçbir anlam taşımıyor
|
coloquial | |
|
raro
🏴 En aquell moment, només hi havia una iota de llum
🇹🇷 O anda sadece bir parça ışık vardı
🏴 La seva història contenia una iota de veritat
🇹🇷 Hikayesi küçük bir gerçek payı içeriyordu
|
literario |