problemàtic Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
problematisch
común
🏴 Aquest tema és molt problemàtic.
🇩🇪 Dieses Thema ist sehr problematisch.
🏴 La situació és problemàtica i requereix solucions ràpides.
🇩🇪 Die Situation ist problematisch und erfordert schnelle Lösungen.
|
lengua estándar | |
|
schwierig
común
🏴 Va ser un problema problemàtic de resoldre.
🇩🇪 Es war ein schwieriges Problem zu lösen.
🏴 El projecte es torna cada cop més problemàtic.
🇩🇪 Das Projekt wird immer schwieriger.
|
uso cotidiano | |
|
heikel
formal
🏴 Aquest és un assumpte problemàtic per a l’empresa.
🇩🇪 Das ist ein heikles Thema für das Unternehmen.
🏴 La qüestió és especialment problemàtica en aquest context.
🇩🇪 Die Angelegenheit ist in diesem Kontext besonders heikel.
|
formal | |
|
kritisch
técnico
🏴 La fase problemàtica del procés ha estat identificada.
🇩🇪 Die kritische Phase des Prozesses wurde identifiziert.
🏴 Aquestes condicions problemàtiques poden afectar el resultat.
🇩🇪 Diese kritischen Bedingungen können das Ergebnis beeinflussen.
|
técnico |