приста́нище Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Това е голямо пристанище на черноморското крайбрежие.
🇪🇸 Este es un gran puerto en la costa del Mar Negro.
🇧🇬 Корабът акостира в пристанището късно вечерта.
🇪🇸 El barco atracó en el puerto a última hora de la noche.
|
lengua estándar | |
|
común
🇧🇬 Корабът беше закотвен на пристанищния кей.
🇪🇸 El barco estaba atracado en el muelle del puerto.
🇧🇬 Товаренето на стоките се извършва на пристанищния кей.
🇪🇸 La carga de mercancías se realiza en el muelle del puerto.
|
técnico | |
|
formal
🇧🇬 Новата пристанищна терминалка ще увеличи товарооборота.
🇪🇸 La nueva terminal portuaria aumentará la capacidad de carga.
🇧🇬 Инвестициите в пристанищната терминалка са значителни.
🇪🇸 Las inversiones en la terminal portuaria son significativas.
|
negocios |