artefacto no definido