Todeswunsch Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Patient äußerte einen Todeswunsch
🇪🇸 El paciente expresó un deseo de muerte
🇩🇪 In seinem letzten Brief schrieb er von seinem Todeswunsch
🇪🇸 En su última carta escribió sobre su deseo de muerte
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Der Arzt untersuchte den Patienten auf Todeswunsch
🇪🇸 El médico examinó al paciente por ideación suicida
🇩🇪 Ein Todeswunsch kann ein Zeichen schwerer Depression sein
🇪🇸 Un deseo de muerte puede ser un signo de depresión severa
|
médico | |
|
común
🇩🇪 Er hat einen Todeswunsch geäußert
🇪🇸 Él expresó un deseo de morir
🇩🇪 Manchmal fühlt man einen Todeswunsch in schweren Zeiten
🇪🇸 A veces uno siente un deseo de morir en tiempos difíciles
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Der Held im Roman trägt einen Todeswunsch in sich
🇪🇸 El héroe en la novela lleva un voto de muerte en su interior
🇩🇪 Sein Todeswunsch wurde im Gedicht poetisch dargestellt
🇪🇸 Su deseo de muerte fue representado poéticamente en el poema
|
literario |