a se referi la