blithe Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
مبتهج
común
🇪🇸 Ella tenía una actitud blithe durante la fiesta.
🇸🇦 كانت تتمتع بمزاج مبتهج خلال الحفلة.
🇪🇸 Su blithe indiferencia sorprendió a todos.
🇸🇦 دهشت الجميع من لامبالاته المبتهجة.
|
lengua estándar | |
|
بهيج
formal
🇪🇸 El poeta describió un día blithe y soleado.
🇸🇦 وصف الشاعر يوماً بهيجاً مشمساً.
🇪🇸 Su espíritu blithe iluminaba la habitación.
🇸🇦 كان روحه البهجة تضيء الغرفة.
|
literario | |
|
سعيد بلا هم
formal
🇪🇸 Vivía una vida blithe, sin preocupaciones.
🇸🇦 كان يعيش حياة سعيدة بلا هم، دون قلق.
🇪🇸 Su blithe despreocupación era envidiada por todos.
🇸🇦 كانت لامبالاته السعيدة بلا هم محط حسد الجميع.
|
lengua escrita |