កូនកំលោះ Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ولد مشاغب
común
🇪🇸 Ese niño es un кូនកំលោះ.
🇸🇦 هذا الولد مشاغب.
🇪🇸 No seas كاونكملاه، escucha a tu madre.
🇸🇦 لا تكن ولد مشاغب، استمع إلى والدتك.
|
uso cotidiano | |
|
صبي شقي
común
🇪🇸 El كاونكملاه está jugando en el jardín.
🇸🇦 الصبي الشقي يلعب في الحديقة.
🇪🇸 Siempre hay un صبي شقي en la clase que molesta a los demás.
🇸🇦 دائماً يوجد صبي شقي في الفصل يزعج الآخرين.
|
coloquial | |
|
ولد مشاكس
común
🇪🇸 No confundas a un كاونكملاه con un niño malo, solo es un ولد مشاكس.
🇸🇦 لا تخلط بين ولد مشاكس وطفل سيء، إنه فقط ولد مشاكس.
🇪🇸 Mi sobrino es un ولد مشاكس pero muy cariñoso.
🇸🇦 ابن أختي ولد مشاكس لكنه محب جداً.
|
informal |