земля́ Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
أرض
común
🇪🇸 La tierra es importante para la vida.
🇸🇦 الأرض مهمة للحياة.
🇪🇸 Ella caminó sobre la tierra mojada.
🇸🇦 مشيت على الأرض المبتلة.
|
uso cotidiano | |
|
التربة
formal
🇪🇸 Se analizó la calidad de la tierra.
🇸🇦 تم تحليل جودة التربة.
🇪🇸 La fertilidad de la tierra varía según la región.
🇸🇦 خصوبة التربة تختلف حسب المنطقة.
|
técnico | |
|
الدنيوية / الدنيا
raro
🇪🇸 La tierra que pisamos es temporal.
🇸🇦 الأرض التي نخطو عليها زائلة.
🇪🇸 El poeta habló de la tierra y del cielo.
🇸🇦 تحدث الشاعر عن الدنيا والسماء.
|
literario | |
|
الأرض / الأرضية
común
🇪🇸 El satélite orbita alrededor de la tierra.
🇸🇦 يدور القمر حول الأرض.
🇪🇸 La superficie de la tierra está cubierta de hierba.
🇸🇦 سطح الأرض مغطى بالحشيش.
|
formal |