1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh+1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pekefinger med åpen håndflate ned, åpen håndflate opp foran brystet
raro
🇪🇸 El gesto con el dedo índice y la palma abierta hacia abajo y hacia arriba se usa en la comunicación no verbal.
🇳🇴 Gesten med pekefingeren og åpen håndflate ned og opp brukes i ikke-verbal kommunikasjon.
🇪🇸 En la descripción del signo, el dedo índice está apuntando hacia abajo mientras la otra mano está abierta hacia arriba frente al pecho.
🇳🇴 I tegnbeskrivelsen peker pekefingeren nedover mens den andre hånden er åpen opp foran brystet.
|
técnico | |
|
bevegelse med pekefinger ned, håndflate opp ved brysthøyde
raro
🇪🇸 El movimiento con la mano en esa posición indica un saludo en lenguaje de señas.
🇳🇴 Bevegelsen med hånden i denne posisjonen indikerer en hilsen i tegnspråk.
🇪🇸 Para describir la señal, la mano con el dedo índice apunta hacia abajo mientras la otra está abierta hacia arriba a la altura del pecho.
🇳🇴 For å beskrive tegnet peker hånden med pekefingeren ned, mens den andre er åpen opp ved brysthøyde.
|
técnico | |
|
indikatorbevegelse med pekefinger og håndflater ved brysthøyde
técnico
🇪🇸 Este gesto se estudia en la investigación sobre el lenguaje corporal y la comunicación gestual.
🇳🇴 Denne gesten studeres i forskningen på kroppsspråk og gestuell kommunikasjon.
🇪🇸 La posición de las manos con el dedo índice y las palmas abiertas a la altura del pecho es clave en algunos sistemas de señas.
🇳🇴 Håndposisjonen med pekefinger og åpne håndflater ved brysthøyde er sentral i noen tegnspråksystemer.
|
científico |