ਜਾਗਣਾ Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
起きる
común
🇪🇸 Me despierto temprano cada día
🇯🇵 私は毎日早く起きる
🇪🇸 ¿A qué hora te despiertas?
🇯🇵 何時に起きますか?
|
uso cotidiano | |
|
目を覚ます
común
🇪🇸 El niño se despertó de repente
🇯🇵 子供は突然目を覚ました
🇪🇸 Me despierto con el sonido del despertador
🇯🇵 目覚まし時計の音で目を覚ます
|
informal | |
|
覚醒する
formal
🇪🇸 La conciencia se despertó lentamente
🇯🇵 意識がゆっくりと覚醒した
🇪🇸 El medicamento ayuda a despertar la mente
🇯🇵 薬は精神を覚醒させるのに役立つ
|
formal | |
|
目覚める
raro
🇪🇸 En la novela, el protagonista se despertó a una nueva realidad
🇯🇵 小説の中で、主人公は新たな現実に目覚めた
🇪🇸 Tras la reflexión, se despertó a la verdad
🇯🇵 熟考の後、彼は真実に目覚めた
|
literario |