떨어뜨리다 Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
far cadere
común
🇪🇸 No quiero que se te caiga el vaso.
🇮🇹 Non voglio che ti cada il bicchiere.
🇪🇸 Cuidado, no dejes caer las llaves.
🇮🇹 Attento, non far cadere le chiavi.
|
uso cotidiano | |
|
lasciare cadere
común
🇪🇸 Me dejó caer el libro sin querer.
🇮🇹 Ha lasciato cadere il libro senza volerlo.
🇪🇸 No dejes caer los documentos importantes.
🇮🇹 Non lasciare cadere i documenti importanti.
|
lengua estándar | |
|
perdere
común
🇪🇸 Se me cayó el teléfono y lo perdí.
🇮🇹 Mi è caduto il telefono e l'ho perso.
🇪🇸 No quiero perder mi oportunidad.
🇮🇹 Non voglio perdere la mia opportunità.
|
uso cotidiano | |
|
far scendere
formal
🇪🇸 El técnico hizo caer el dispositivo desde la altura.
🇮🇹 Il tecnico ha fatto scendere il dispositivo dall'altezza.
🇪🇸 Por favor, haga caer el volumen del equipo.
🇮🇹 Per favore, faccia scendere il volume dell'apparecchio.
|
formal |