смяя́цца Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rirse
común
🇪🇸 É moi divertido cando se riía
🏴 É moi divertido cando se ría
🇪🇸 Ela sempre se ría con facilidade
🏴 Ela sempre se ría con facilidade
|
uso cotidiano | |
|
partillarse de risa
común
🇪🇸 Todos se partillaron de risa coa broma
🏴 Todos se partillaron de risa coa broma
🇪🇸 Non puido parar de partillarse de risa
🏴 Non puido parar de partillarse de risa
|
coloquial | |
|
rirse a gargalladas
común
🇪🇸 Comezou a rirse a gargalladas na festa
🏴 Comezou a rirse a gargalladas na festa
🇪🇸 A súa historia fixo que todos se rirán a gargalladas
🏴 A súa historia fixo que todos se rirán a gargalladas
|
informal | |
|
reírse (de algo ou alguén)
común
🇪🇸 Non é correcto reírse dos demais
🏴 Non é correcto reírse dos demais
🇪🇸 A súa risa era contagiosa e sincera
🏴 A súa risa era contagiosa e sincera
|
lengua estándar |