по́лночь Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
meia noite
común
🇪🇸 La fiesta empieza a la medianoche
🏴 A festa comeza á meia noite
🇪🇸 Nos veo a medianoche en la plaza
🏴 Véxome ás 12 da noite na praza
|
uso cotidiano | |
|
medianoche
común
🇪🇸 La medianoche marca el cambio de día
🏴 A medianoche marca o cambio de día
🇪🇸 Se dormiría a medianoche
🏴 Durmiría á medianoche
|
lengua estándar | |
|
noite fonda
raro
🇪🇸 El poeta describe la noite fonda como un momento de silencio
🏴 O poeta describe a noite fonda como un momento de silencio
🇪🇸 En la noite fonda, todo parece más tranquilo
🏴 Na noite fonda, todo parece máis tranquilo
|
literario | |
|
meia noite
común
🇪🇸 La reunión termina a la medianoche
🏴 A reunión remata ás 12 da noite
🇪🇸 El reloj marca la medianoche
🏴 O reloxo marca a meia noite
|
formal |