калемпир Gallego

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
polo común 🇪🇸 El calempir se usaba para sujetar los pantalones 🏴 O polo usábase para sujetar os pantalóns 🇪🇸 Necesito un calempir para arreglar la chaqueta 🏴 Preciso un polo para arranxar a chaqueta	uso cotidiano
cinto de ferretear raro 🇪🇸 El calempir se utilizaba en la construcción antigua 🏴 O calempir empregábase na construción antiga 🇪🇸 Herramienta tradicional llamada calempir 🏴 Ferramenta tradicional chamada cinto de ferretear	técnico
broche común 🇪🇸 El calempir aseguraba la ropa con firmeza 🏴 O broche aseguraba a roupa con firmeza 🇪🇸 Utilizar un calempir para cerrar la camisa 🏴 Empregar un broche para pechar a camisa	formal
pinza común 🇪🇸 ¿Tienes un calempir para sujetar esto? 🏴 Tes un pinza para sujetar isto? 🇪🇸 Se me cayó el calempir y ya no puedo arreglarlo 🏴 Déixame a pinza e xa non podo arranxalo	coloquial