ܨܠܘܬܐ Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
molitev
común
🇪🇸 La oración es una forma de comunicación con Dios.
🇸🇮 Molitev je način komunikacije z Bogom.
🇪🇸 Cada mañana hago una oración para empezar el día.
🇸🇮 Vsako jutro opravim molitev, da začnem dan.
|
lengua estándar | |
|
prošnja
formal
🇪🇸 Hicimos una oración por la salud del enfermo.
🇸🇮 Izrekli smo prošnjo za zdravje bolnika.
🇪🇸 La oración de los fieles se escuchó en la iglesia.
🇸🇮 Prošnja vernikov je bila slišana v cerkvi.
|
formal | |
|
pridiga
raro
🇪🇸 Su oración inspiró a toda la congregación.
🇸🇮 Njegova pridiga je navdihnila celo občestvo.
🇪🇸 La oración del sacerdote fue profunda y emotiva.
🇸🇮 Pridiga duhovnika je bila globoka in čustvena.
|
literario |