having+equal+ability+in+both+hands Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
双手同能
común
🇪🇸 Él es ambidiestro, tiene doble habilidad en ambas manos.
🇨🇳 他是双手同能者，两只手都有同等的能力。
🇪🇸 Los músicos ambidiestros pueden tocar instrumentos con ambas manos con igual destreza.
🇨🇳 双手同能的音乐家能够用双手同样熟练地演奏乐器。
|
lengua estándar | |
|
双手灵巧
común
🇪🇸 Tener habilidad con ambas manos es una ventaja en muchos deportes.
🇨🇳 双手灵巧在许多运动中是一个优势。
🇪🇸 Los artesanos con doble habilidad pueden trabajar con ambas manos.
🇨🇳 双手灵巧的工匠能够用双手工作。
|
uso cotidiano | |
|
双手等能
técnico
🇪🇸 En biomecánica, el término '双手等能' describe la capacidad de usar ambas manos con igual eficiencia.
🇨🇳 在生物力学中，“双手等能”描述了双手以相同效率使用的能力。
🇪🇸 Los estudios muestran que los individuos con 双手等能 tienen mejor coordinación bilateral.
🇨🇳 研究表明，拥有双手等能的人双侧协调能力更好。
|
técnico | |
|
双手优势相当
formal
🇪🇸 La ambidestreza se define como tener 双手优势相当, lo que permite realizar tareas con ambas manos.
🇨🇳 双手优势相当被定义为能够用双手完成任务的能力。
🇪🇸 En psicología, se estudia cómo las personas desarrollan 双手优势相当.
🇨🇳 在心理学中，研究人们如何发展双手优势相当。
|
académico |