소리지르다 Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
大喊
común
🇪🇸 ¡No lo hagas! ¡Súbete y comienza a gritar!
🇨🇳 不要这样做！快点叫出来！
🇪🇸 El niño empezó a gritar de alegría cuando vio el regalo.
🇨🇳 孩子看到礼物时高兴得大叫。
|
uso cotidiano | |
|
尖叫
común
🇪🇸 El testigo empezó a gritar por el miedo.
🇨🇳 证人在害怕中开始尖叫。
🇪🇸 La paciente gritó de dolor durante el examen.
🇨🇳 病人在检查时因疼痛尖叫。
|
formal | |
|
嚷叫
coloquial
🇪🇸 ¡Deja de gritar!
🇨🇳 别再嚷嚷了！
🇪🇸 El niño empezó a gritar en la calle.
🇨🇳 孩子开始在街上嚷叫。
|
coloquial | |
|
叫喊
formal
🇪🇸 El héroe gritó en la batalla.
🇨🇳 英雄在战斗中叫喊。
🇪🇸 Desde la distancia, se podía oír cómo gritaban en la plaza.
🇨🇳 从远处可以听到广场上的叫喊声。
|
literario |