flattern Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
plácat se
común
🇪🇸 Las alas del pájaro comienzan a flattern rápidamente.
🇨🇿 Křídla ptáka se začínají rychle plácat.
🇪🇸 El corazón le empezó a flattern de emoción.
🇨🇿 Srdce mu začalo plácat vzrušením.
|
uso cotidiano | |
|
třepetat se
común
🇪🇸 Las banderas flattern al viento.
🇨🇿 Vlajky se třepetají ve větru.
🇪🇸 Las hojas flattern suavemente en el aire.
🇨🇿 Listy se jemně třepetají ve vzduchu.
|
lengua estándar | |
|
lehký třes
formal
🇪🇸 Sentí un flattern en el pecho al escuchar la noticia.
🇨🇿 Cítil lehký třes na hrudi, když slyšel zprávu.
🇪🇸 Un flattern de esperanza recorrió su alma.
🇨🇿 Lehký třes naděje proběhl jeho duší.
|
literario |