мръкꙑ Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
měsíc
común
🇪🇸 La luna brilla en el cielo
🇨🇿 Měsíc září na nebi
🇪🇸 La luna es hermosa esta noche
🇨🇿 Měsíc je dnes večer krásný
|
uso cotidiano | |
|
měsíc
común
🇪🇸 La luna de plata iluminaba el paisaje
🇨🇿 Stříbrný měsíc osvětloval krajinu
🇪🇸 La luna llena simboliza la transformación
🇨🇿 Doby úplňku symbolizují proměnu
|
literario | |
|
měsíc
formal
🇪🇸 El ciclo lunar dura aproximadamente un mes
🇨🇿 Měsíční cyklus trvá přibližně měsíc
🇪🇸 El calendario lunar se basa en los meses lunares
🇨🇿 Lunární kalendář je založen na měsících
|
técnico | |
|
měsíc
coloquial
🇪🇸 Estoy en la luna
🇨🇿 Jsem mimo, bez kontaktu
🇪🇸 Se fue a la luna con sus pensamientos
🇨🇿 Přestal vnímat okolí, byl v myšlenkách
|
jerga |