землятру́с Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zemětřesení
común
🇪🇸 El terremoto causó grandes daños en la ciudad.
🇨🇿 Zemětřesení způsobilo ve městě velké škody.
🇪🇸 Después del temblor, hubo varias réplicas.
🇨🇿 Po otřesu následovalo několik následných otřesů.
|
lengua estándar | |
|
otřes země
formal
🇪🇸 El informe oficial describe el otřes země como de magnitud 6.
🇨🇿 Oficiální zpráva popisuje otřes země o velikosti 6.
🇪🇸 Los científicos estudiaron el otřes země para entender mejor su impacto.
🇨🇿 Vědci studovali otřes země, aby lépe pochopili jeho dopad.
|
formal | |
|
zemětřes
raro
🇪🇸 El zemětřes sacudió los cimientos de la antigua ciudad.
🇨🇿 Zemětřes otřásl základy starobylého města.
🇪🇸 En la novela, el zemětřes simboliza un cambio profundo.
🇨🇿 V románu zemětřes symbolizuje hlubokou změnu.
|
literario |