C@Sfhead-PalmForward-FlatB@InsideChestHigh-PalmAcross+C@Palm-PalmForward-FlatB@CenterChesthigh-PalmAcross Albanés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
buzëqeshje e turpshme
común
🇪🇸 Ella mostró una sonrisa con la palma de la mano en la frente.
🇦🇱 Ajo tregoi një buzëqeshje me dorën në ballë.
🇪🇸 Cuando cometió un error, hizo una sonrisa de frustración.
🇦🇱 Kur bëri një gabim, bëri një buzëqeshje të frustruar.
|
uso cotidiano | |
|
buzëqeshje e përqeshur
coloquial
🇪🇸 Con esa sonrisa de palmë në ballë, parecía que no podía creer lo que pasó.
🇦🇱 Me atë buzëqeshje me dorën në ballë, dukej sikur nuk mund të besonte atë që ndodhi.
🇪🇸 Él hizo una sonrisa con la palma en la frente, mostrando incredulidad.
🇦🇱 Ai bëri një buzëqeshje me dorën në ballë, duke treguar pabesueshmëri.
|
coloquial | |
|
buzëqeshje e turpshme me dorën në ballë
formal
🇪🇸 La novela describe una escena con una sonrisa y la palma en la frente.
🇦🇱 Romani përshkruan një skenë me një buzëqeshje dhe dorën në ballë.
🇪🇸 El autor usa la imagen de una sonrisa con la palma en la frente para mostrar vergüenza.
🇦🇱 Autori përdor imazhin e një buzëqeshjeje me dorën në ballë për të treguar turp.
|
lengua escrita |