부탁하다 Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rica etmek
común
🇪🇸 ¿Podrías ayudarme, por favor? Te lo pido.
🇹🇷 Lütfen bana yardım eder misin? Rica ediyorum.
🇪🇸 Te pido que me entregues el informe mañana.
🇹🇷 Raporu yarın teslim etmeni rica ediyorum.
|
formal | |
|
istemek
común
🇪🇸 Te pido un favor.
🇹🇷 Senden bir iyilik istiyorum.
🇪🇸 ¿Me puedes pedir ayuda si la necesitas?
🇹🇷 Yardım gerekiyorsa bana istekte bulunabilirsin.
|
uso cotidiano | |
|
yardım istemek
común
🇪🇸 Le pedí ayuda para mover los muebles.
🇹🇷 Mobilyaları taşımak için yardım istedim.
🇪🇸 Cuando no entendí, le pedí ayuda.
🇹🇷 Anlamadığımda yardım istedim.
|
uso cotidiano | |
|
talep etmek
formal
🇪🇸 El cliente pidió una compensación por el retraso.
🇹🇷 Müşteri gecikme için tazminat talep etti.
🇪🇸 Solicitamos que se nos entregue el contrato firmado.
🇹🇷 İmzalı sözleşmenin teslim edilmesini talep ediyoruz.
|
negocios |