ܪܕܝܬܐ Suajili
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tradición
común
🇪🇸 La tradición se mantiene viva en nuestra comunidad.
🇹🇿 Desturi inaendelea kuishi katika jamii yetu.
🇪🇸 Es importante respetar la tradición cultural.
🇹🇿 Ni muhimu kuheshimu desturi za kitamaduni.
|
lengua estándar | |
|
desturi
común
🇪🇸 Las costumbres locales son muy diferentes.
🇹🇿 Desturi za hapa ni tofauti sana.
🇪🇸 Cada familia tiene sus propias costumbres.
🇹🇿 Kila familia ina desturi zake.
|
uso cotidiano | |
|
conservación
formal
🇪🇸 La conservación de la cultura es fundamental.
🇹🇿 Uhifadhi wa utamaduni ni muhimu sana.
🇪🇸 Estudian la conservación de las tradiciones antiguas.
🇹🇿 Wanasoma uhifadhi wa desturi za zamani.
|
académico |