soflâ Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 Me gusta darme una soflâ por las calles de la ciudad.
🇷🇺 Мне нравится прогуливаться по улицам города.
🇪🇸 La novela describe a una soflâ en París del siglo XIX.
🇷🇺 Роман описывает прогуливающуюся по Парижу XIX века.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Salió a hacer una soflâ por el parque.
🇷🇺 Он вышел погулять без особой цели в парке.
🇪🇸 La tarde se convirtió en una larga soflâ.
🇷🇺 Вечер превратился в долгую прогулку.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La obra captura la esencia de la soflâ en la ciudad.
🇷🇺 Произведение передает суть прогулки и наблюдения в городе.
🇪🇸 Su estilo de vida incluye largos ratos de soflâ por la ciudad.
🇷🇺 Ее образ жизни включает долгие прогулки и наблюдение за городом.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La soflâ se detuvo a observar a la gente.
🇷🇺 Прогуливающаяся остановилась, чтобы наблюдать за людьми.
🇪🇸 El personaje de la novela es una verdadera soflâ.
🇷🇺 Персонаж романа — настоящий бродяга и наблюдатель.
|
literario |