tuổi+già Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bătrânețe
común
🇪🇸 La edad de la jubilación llega con la bătrânețe.
🇷🇴 Vârsta pensionării vine odată cu bătrânețea.
🇪🇸 Es importante cuidar la salud en la bătrânețe.
🇷🇴 Este important să ai grijă de sănătate în bătrânețe.
|
uso cotidiano | |
|
termen lung
formal
🇪🇸 El proyecto requiere un compromiso a largo plazo, o sea, un termen lung.
🇷🇴 Proiectul necesită un angajament pe termen lung, adică un termen lung.
🇪🇸 Estamos pensando en una inversión a término lungo.
🇷🇴 Ne gândim la o investiție pe termen lung.
|
formal | |
|
vârstă înaintată
formal
🇪🇸 Los cuidados para personas de vârstă înaintată son muy importantes.
🇷🇴 Îngrijirea persoanelor de vârstă înaintată este foarte importantă.
🇪🇸 El programa está dirigido a la población de vârstă înaintată.
🇷🇴 Programul este destinat populației de vârstă înaintată.
|
formal | |
|
bătrân
común
🇪🇸 Mi abuelo es un bătrân muy sabio.
🇷🇴 Bătrânul meu bunic este foarte înțelept.
🇪🇸 La fiesta estaban todos los bătrâni del pueblo.
🇷🇴 Toți bătrânii din sat erau la petrecere.
|
coloquial |