jishchááʼ Letón
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
valsts
común
🇪🇸 El jishchááʼ es un territorio con su propio gobierno.
🇱🇻 Jishchááʼ ir teritorija ar savu valdību.
🇪🇸 El jishchááʼ tiene leyes y costumbres propias.
🇱🇻 Jishchááʼ ir savas likumi un paražas.
|
lengua estándar | |
|
tēvu zeme
raro
🇪🇸 El jishchááʼ es la tierra de nuestros antepasados.
🇱🇻 Jishchááʼ ir mūsu senču tēvu zeme.
🇪🇸 Defender el jishchááʼ es defender nuestra identidad.
🇱🇻 Aizstāvēt jishchááʼ nozīmē aizstāvēt mūsu identitāti.
|
literario | |
|
dzimtene
común
🇪🇸 Vuelvo al jishchááʼ cada verano.
🇱🇻 Es katru vasaru atgriežos savā dzimtenē.
🇪🇸 Mi jishchááʼ es un lugar lleno de historia.
🇱🇻 Mana dzimtene ir vieta, kas pilna vēstures.
|
uso cotidiano |