부글거리다 Letón
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vārīties
común
🇪🇸 El agua está 부글거리다 en la olla.
🇱🇻 Ūdens vārās katlā.
🇪🇸 La sopa empezó a 부글거리다 después de unos minutos.
🇱🇻 Zupa sāka vārīties pēc pāris minūtēm.
|
uso cotidiano | |
|
burbuļot
común
🇪🇸 El café está 부글거리다 en la taza.
🇱🇻 Kafija burbuļo krūzē.
🇪🇸 El líquido empezó a 부글거리다 rápido.
🇱🇻 Šķidrums sāka ātri burbuļot.
|
uso cotidiano | |
|
vārīties un čabināties
informal
🇪🇸 Su estómago 부글거리다 porque tenía hambre.
🇱🇻 Viņa vēders vārījās un čabinājās, jo bija izsalcis.
🇪🇸 El ambiente en la reunión estaba 부글거리다 con tensión.
🇱🇻 Tikšanās atmosfēra bija vārīšanās un čabināšanās pilna ar spriedzi.
|
coloquial |