ទីប្រជុំជន Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mannfjöldi
común
🇪🇸 El lugar tiene un gran número de personas.
🇮🇸 Staðurinn hefur stóran mannfjölda.
🇪🇸 La reunión reunió a un gran número de personas.
🇮🇸 Fundurinn safnaði miklum mannfjölda.
|
lengua estándar | |
|
samkoma
formal
🇪🇸 La samkoma tuvo lugar en la plaza central.
🇮🇸 Samkoman fór fram á miðju torgi.
🇪🇸 Se organizó una samkoma para discutir los problemas.
🇮🇸 Skipulögð var samkoma til að ræða vandamálin.
|
formal | |
|
fjöldi fólks
común
🇪🇸 Había un gran fjöldi fólks en la calle.
🇮🇸 Það var mikill fjöldi fólks á götunni.
🇪🇸 El fjöldi fólks en el concierto fue impresionante.
🇮🇸 Fjöldi fólks á tónleikunum var áhrifamikill.
|
uso cotidiano | |
|
mansöfnuður
raro
🇪🇸 El mansöfnuður se reunió bajo el viejo roble.
🇮🇸 Mansöfnuðurinn safnaðist saman undir gamla eikunni.
🇪🇸 Un mansöfnuður silencioso caminaba por el valle.
🇮🇸 Þögull mansöfnuður gekk um dalinn.
|
literario |