OpenA@Palm-ThumbDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp+CirclesVert Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Palma aberta coa parte inferior da man cara abaixo, situada no centro do peito, palma cara arriba facendo movementos circulares verticais
raro
🇪🇸 El gesto consiste en una palma abierta con el pulgar hacia abajo, en el centro del pecho, moviendo la palma hacia arriba en círculos verticales.
🇮🇪 Déantar an comhartha le palma oscailte leis an méar thíos thíos, lár na ciste, ag gluaiseacht na palma suas i gciorcail ingearacha.
🇪🇸 En la descripción del lenguaje de señas, se utiliza 'palma abierta pulgar abajo centro pecho palma arriba con círculos verticales'.
🇮🇪 I mbrí teanga chomharthaí, úsáidtear 'palma oscailte méar thíos lár an chroí palma suas le ciorcail ingearacha'.
|
técnico | |
|
Gníomh palmála abierta con pulgar hacia abajo en el centro del pecho, con movimientos circulares hacia arriba
raro
🇪🇸 El movimiento de la mano es una palma abierta con el pulgar hacia abajo en el centro del pecho.
🇮🇪 Is gluaiseacht lámh é palma oscailte le méar thíos lár an chroí.
🇪🇸 Para describir el gesto, decimos palma abierta con pulgar hacia abajo y círculos verticales.
🇮🇪 Chun an comhartha a chur síos, deirimid palma oscailte le méar thíos agus ciorcail ingearacha.
|
lengua estándar | |
|
Palma oscailte le méar thíos, lár an chroí, palma suas ag déanamh ciorcal ingearach
raro
🇪🇸 El gesto es una palma abierta con el pulgar hacia abajo en el pecho, moviendo la mano en círculos.
🇮🇪 Is comhartha é le palma oscailte agus méar thíos ar an gcroí, ag gluaiseacht na láimhe i gciorcail.
🇪🇸 En la explicación del movimiento, decimos palma abierta con círculo vertical.
🇮🇪 I míniú an ghluaiseachta, deirimid palma oscailte le ciorcal ingearach.
|
uso cotidiano |