ឥឡូវ Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
anois
común
🇪🇸 Voy a hacerlo ahora.
🇮🇪 Tá mé chun é a dhéanamh anois.
🇪🇸 ¿Qué haces ahora?
🇮🇪 Cad atá á dhéanamh agat anois?
|
uso cotidiano | |
|
i láthair na huaire
formal
🇪🇸 Actualmente, estamos trabajando en el proyecto.
🇮🇪 I láthair na huaire, táimid ag obair ar an tionscadal.
🇪🇸 Ahora no puedo responder a esa pregunta.
🇮🇪 Ní féidir liom freagra a thabhairt ar an gceist sin i láthair na huaire.
|
formal | |
|
láithreach
raro
🇪🇸 Él llegó ahora mismo.
🇮🇪 Shroich sé láithreach.
🇪🇸 Debemos actuar ahora.
🇮🇪 Ní mór dúinn gníomhú láithreach.
|
literario |