по̀че̄ти Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Por qué́ no vienes?
🇮🇪 'Cén fáth́ nach dtagann tú?'
🇪🇸 ¿Por qué́ es importante?
🇮🇪 'Cén fáth́ atá sé tábhachtach?'
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Por qué́ te vas?
🇮🇪 'Cén fáth́ a théann tú?'
🇪🇸 No entiendo por qué́ lo hiciste
🇮🇪 'Ní thuigim cén fáth́ ar rinne tú é'
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El poeta cuestiona el por qué́ del sufrimiento
🇮🇪 'Ceistíonn an file cén fáth́ an chruatan'
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El juez investiga el por qué́ del delito
🇮🇪 'Déanann an breitheamh fiosrú ar an gcúis den chiontú'
|
legal |