OpenA@Palm-ThumbDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp+CirclesVert Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Open hand met duim omlaag en platte palm op borsthoogte, omhoog draaiende cirkels
raro
🇪🇸 El gesto consiste en una open hand con el pulgar hacia abajo y la palma plana a la altura del pecho, moviéndose en círculos hacia arriba.
🇳🇱 Het gebaar bestaat uit een open hand met de duim omlaag en een platte palm op borsthoogte, draaiend in cirkels omhoog.
🇪🇸 En la descripción del signo, la mano abierta con el pulgar hacia abajo y la palma plana se mueve en círculos verticales.
🇳🇱 In de omschrijving van het teken beweegt de open hand met duim omlaag en platte palm zich in verticale cirkels.
|
técnico | |
|
Open hand met duim naar beneden en platte palm op borsthoogte, cirkelvormige opwaartse beweging
raro
🇪🇸 El movimiento de la mano abierta con pulgar hacia abajo y palma plana en el pecho es circular y ascendente.
🇳🇱 De beweging van de open hand met duim omlaag en platte palm op de borst is cirkelvormig en opwaarts.
🇪🇸 Este gesto específico se caracteriza por una open hand con el pulgar hacia abajo, la palma plana y un movimiento circular hacia arriba.
🇳🇱 Deze specifieke beweging wordt gekenmerkt door een open hand met duim naar beneden, platte palm en een opwaartse cirkelbeweging.
|
científico | |
|
Open hand met duim naar beneden en platte palm op borsthoogte, omhoog draaiende cirkelbeweging
raro
🇪🇸 Ella hizo un gesto con la mano abierta y el pulgar hacia abajo, la palma plana a la altura del pecho, moviéndola en círculos hacia arriba.
🇳🇱 Ze maakte een gebaar met haar open hand en duim naar beneden, de platte palm op borsthoogte, waarbij ze cirkels omhoog draaide.
🇪🇸 El movimiento con la mano abierta y la palma plana en círculos ascendentes se usó para indicar desacuerdo.
🇳🇱 De beweging met de open hand en de platte palm in opwaartse cirkels werd gebruikt om het oneens zijn aan te geven.
|
uso cotidiano |