фла̏стер Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Eres un plasta!
🇳🇱 Je bent zo'n zeikerd!
🇪🇸 Deja de ser un plasta y relájate.
🇳🇱 Stop met zeuren en ontspan je.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Siempre está hablando y es un plasta.
🇳🇱 Ze is altijd aan het praten en is een lastpost.
🇪🇸 No quiero ser un plasta en la fiesta.
🇳🇱 Ik wil geen lastpost zijn op het feest.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Ese tipo es un plasta en las reuniones.
🇳🇱 Die vent is een saai persoon op vergaderingen.
🇪🇸 No seas un plasta y diviértete.
🇳🇱 Wees geen saaie, en geniet ervan.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El abogado fue considerado un plasta durante el juicio.
🇳🇱 De advocaat werd als zeer aanhoudend beschouwd tijdens de rechtszaak.
🇪🇸 Su insistencia lo convirtió en un plasta para todos.
🇳🇱 Zijn aandringen maakten hem voor iedereen een lastige persoon.
|
formal |