imprecise+but+close+to+in+quantity+or+amount Griego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
περίπου
común
🇪🇸 La cantidad es imprecisa pero cercana.
🇬🇷 Η ποσότητα είναι περίπου ακριβής.
🇪🇸 Tengo aproximadamente diez libros.
🇬🇷 Έχω περίπου δέκα βιβλία.
uso cotidiano
κατά προσέγγιση
común
🇪🇸 La cifra es imprecisa pero cercana.
🇬🇷 Ο αριθμός είναι κατά προσέγγιση.
🇪🇸 El coste es una estimación aproximada.
🇬🇷 Το κόστος είναι μια κατά προσέγγιση εκτίμηση.
formal
ανεπακριβής αλλά κοντινός
formal
🇪🇸 La medición es imprecisa pero cercana en cantidad.
🇬🇷 Η μέτρηση είναι ανεπακριβής αλλά κοντινή σε ποσότητα.
🇪🇸 El resultado es impreciso pero cercano al valor real.
🇬🇷 Το αποτέλεσμα είναι ανεπακριβές αλλά κοντινό στην πραγματική τιμή.
académico
περίπου ίσος
técnico
🇪🇸 El volumen es impreciso pero cercano en cantidad.
🇬🇷 Ο όγκος είναι περίπου ίσος σε ποσότητα.
🇪🇸 La masa es aproximadamente igual.
🇬🇷 Η μάζα είναι περίπου ίση.
técnico