go+from+one+side+of+something+to+the+other Griego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
διασχίζω
común
🇪🇸 Voy a cruzar la calle de un lado a otro.
🇬🇷 Θα διασχίσω το δρόμο από τη μια πλευρά στην άλλη.
🇪🇸 Ella cruzó el puente para llegar al otro lado.
🇬🇷 Αυτή διέσχισε τη γέφυρα για να φτάσει στην άλλη πλευρά.
|
lengua estándar | |
|
περνάω
común
🇪🇸 Vamos a pasar de un lado a otro del río.
🇬🇷 Θα περάσουμε από τη μια πλευρά στην άλλη του ποταμού.
🇪🇸 Pasó por el parque para llegar al otro lado.
🇬🇷 Πέρασε από το πάρκο για να φτάσει στην άλλη πλευρά.
|
uso cotidiano | |
|
διαπερνώ
formal
🇪🇸 El sendero permite atravesar la montaña de un lado a otro.
🇬🇷 Το μονοπάτι επιτρέπει να διαπερνάς το βουνό από τη μια πλευρά στην άλλη.
🇪🇸 El río se puede atravesar gracias al puente que lo atraviesa de un lado al otro.
🇬🇷 Ο ποταμός μπορεί να διαπεραστεί χάρη στη γέφυρα που τον διασχίζει από τη μια πλευρά στην άλλη.
|
formal |