additional Español - Galés

1.

• Inglésadditional cognomen given, as an honour, to a Roman citizen

• Griegoπροσωνυμία

• Portuguésagnome

• Españolagnomento

2.

• Inglésadditional provision annexed to a bill

• Finlandéslisäys

• Islandésviðauki

• Irlandésaguisín

• Latínadiectio

• Rusoдополне́ние

3.

• Inglésdomain name prefaced with additional parts separated by a period

• Francéssous-domaine

• Islandésundirlén

• Italianosottodominio

• Marathiसब्डोमेन

• Polacosubdomena

• Portuguéssubdomínio

• Españolsubdominio

4.

• Ingléssmall additional burden

• Checoposlední kapka

• Finlandésviimeinen pisara, viimeinen niitti

• Francésla goutte d’eau qui fait déborder le vase

• Georgianoუკანასკნელი წვეთი

• Alemánder Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt

• Italianol'ultima goccia, la goccia che fa traboccare il vaso

• Polacomiarka się przebrała

• Portuguésa última gota

• Rusoпосле́дняя ка́пля

• Españolla gota que colma el vaso

5.

• Inglésexactly as stated, read or understood without additional interpretation

• Armenioբառացի

• Catalánliteral

• Chino

• Checodoslovný

• Holandésletterlijk

• Finlandéskirjaimellinen, sananmukainen

• Francéslittéral

• Gallegoliteral

• Alemánwörtlich, buchstäblich

• Griegoκατά γράμμα

• Islandésbókstaflegur

• Italianoletterale, alla lettera

• Japonés逐語的

• Macedonioбуквален

• Portuguésliteral

• Rumanoliterallyliterală

• Rusoбуква́льный, досло́вный

• Españolliteral

• Suecobokstavlig

6.

• InglésBeyond what is due, usual, expected, or necessary, additional, supernumerary

• Búlgaroдопълнителен

• Checonavíc, extra

• Danésekstra

• Holandésextra

• Esperantoneeded

• Estonioliigne

• Finlandésylimääräinen, lisä-, ekstra-

• Francéssupplémentaire

• Húngarotöbblet

• Islandésauka-, extra qualifier

• Italianoextra

• Japonés余分な

• Khmerneeded

• Portuguésextra

• Gaélico escocésa bharrachd

• Españolexceso, adicional

• Swahiliziada

• Suecoextra

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

7.

• Inglésof phone call: without additional toll

• Finlandéskiinteähintainen

• Italianonumero verde

8.

• Inglésnothing additional is required

• Finlandésliika on liikaa

• Portuguésjá é o suficiente

9.

• Ingléssuffices but requires additional work

• Finlandéstyö

10.

• Inglésthe additional utility to a consumer from an additional unit of an economic good

• Tagalokaragdagang dahat

11.

• Inglésadditional

• Georgianoდამატებითი

• Rusoдоба́вочный

• Suecotilläggs-

12.

• Inglésnot requiring external or additional support

• Chino

• Finlandésomavarainen

• Francésautonome, indépendant

• Alemánautark, autono, selbstständig

• Húngaroönálló

• Japonés自給

• Rusoавтоно́мный, незави́симый, самостоя́тельный

• Españolautónomo

13.

• InglésHaving no additional decoration

• Holandéskaal

• Esperantosenornama

• Finlandéskoristelematon

• Francésdépouillé, sobre, sans fioritures, sans ornements, simple

• Alemánschmucklos, schlicht

• Griegoαδιακόσμητος

• Gaélico escocéssìmplidh

• Tagalolisding

• Turcogösterişsiz, süssüz, sade

14.

• Ingléslack of additional, unprompted content in normal speech

• Portuguésalogia

15.

• Inglésadditional

• Árabeإِضَافِيّ

• Catalánsuplementari

• Chino

• Checododatečný

• Holandésaanvullend

• Finlandéstäydentävä, lisä-, täydennys-

• Francéssupplémentaire

• Alemánzusätzlich

• Húngarokiegészítő

• Italianosupplementare, addizionale

• Japonés補足

• Low Germanbito

• Noruego

• Portuguéssuplementar, adicional

• Rusoдоба́вочный, дополни́тельный

• Españolsuplementario

• Suecoextra

• Turcobütünleyici, ilave, tamamlayıcı

16.

• Inglésadditional helping of food

• Finlandéslisää qualifier

17.

• Inglésto incorporate additional software

• Españolestela

18.

• Inglésadditional life

• Suecoextraliv

19.

• Ingléstennis: tie, both players able to win by scoring two additional points

• Catalániguals

• Finlandéstasatilanne

• Francéségalité

• AlemánEinstand

• Italianoparità

• Polacorównowaga

• Portuguésiguais

• Rusoра́вный счёт

• Eslovacozhoda

• Turcoberaberlik

20.

• Inglésin plural: additional troops or materiel sent to support a military action

• Danésforstærkning

• Finlandésvahvistukset

• Georgianoსაჯარისო შენაერთის გაძლიერება, საჯარისო შენაერთის შევსება, დამატებითი აღჭურვილობით მომარაგება

• AlemánVerstärkung

• Indonesiobala bantuan

• Latínsupplēmentum

• Polacoposiłki

• Rusoподкрепле́ние

21.

• Inglésadditional person

• Chino

• Finlandéskolmas pyörä

• Alemánfünftes Rad am Wagen qualifier

22.

• Inglésan additional period played at the end of some games of football

• Armenioլրացուցիչ ժամանակ

• Holandésverlenging

• Finlandésjatkoaika

• Francésprolongation

• AlemánVerlängerung

• Griegoπαράταση

• Italianotempo supplementare

• Japonés延長戦

• Maltésħin miżjud

• Noruego

• Polacodogrywka

• Portuguésprorrogação

• Rumanoprelungiri

• Rusoоверта́ймдополни́тельное вре́мя

• Españolprórroga

• Suecoförlängning

23.

• Ingléssomething additional or existing around the margins

• Finlandéssivusivutoimi, oheistuote

• Tagalohiwatik qualifier

24.

• InglésTo confirm or support with additional evidence

• Búlgaroпотвърждавам, подкрепям

• Holandésonderbouwen

• Esperantokonfirmi

• Finlandésvahvistaa

• Francéscorroborer

• Alemánbestätigen, untermauern, stützen, bekräftigen

• Húngaromegerősít

• Islandésstyrkja

• Latíncorrōborō

• Manésco-niartaghey, co-niartey

• Polacopotwierdzać

• Portuguéscorroborar

• Rumanosusține, corobora, adeveri

• Rusoподкреплять, подтвержда́ть

• Eslovenopodpreti

• Españolcorroborar

• Suecobekräfta, bestyrka, styrka

• Turcodelille desteklemek

• Galésategu

25.

• Inglésa medium in which it is possible to maintain an electrical field with little supply of energy from additional sources

• Griegoμόνωση

• Macedonioизолацијаизолатор

• Rumanoizolație

• Rusoизоля́ция

• Suecoisolering, isolator

• Españolcheckaislamiento

26.

• Inglésadditional flooring laid over a floor to bring it up to some height or level

• AlemánPodest

• Portuguésmezanino

27.

• Inglésadditional section of a newspaper

• Chino

• Holandéssupplement

• Finlandésliite

• Francéssupplément

• Griegoπαράρτημα

• Maoriāpiti

• Portuguéssuplemento

• Rusoприложе́ние

• Suecobilaga

28.

• Ingléssecondary or additional product

• Catalánsubproducte

• Chino

• Holandésbijproduct

• Finlandéssivutuote

• Francéssous-produit

• AlemánNebenprodukt

• Irlandésfotháirgeseachtháirge

• Japonés副産物

• Noruego

• Polacoprodukt uboczny

• Portuguésderivado

• Rumanosubprodus

• Rusoпобо́чный проду́кт

• Españolsubproducto

• Suecobiprodukt

• Turcoyanürün, yan ürün

29.

• Inglésaccidental, additional, appearing casually

• Catalánadventici

• Francésadventice , aléatoire

• Húngaroalkalmi, alkalomszerű

• Italianoaleatorio

• Portuguésadventício

• Rusoслуча́йный, непреднаме́ренный, доба́вочный, дополни́тельный

• Españolaleatorio

30.

• InglésIn addition, besides, what's more, used to denote additional information

• Búlgaroосвен това

• Catalána més, a més a més, endemés

• Chino

• Danésydermere

• Dena'inaki

• Holandésdaarenboven, bovendien

• Finlandéslisäksi

• Francésde plus, en plus de surcroît, par surcroît

• Georgianoგარდა ამისა

• Alemánweiterhin, darüber hinaus, außerde

• Húngaroráadásul, továbbá

• Italianoinoltre

• Kurdo

• Malaylagipun

• Maoriwaihoki, ka mutu, me te aha anō

• Noruegodessuten, i tillegg

• Polacoponadto, oprócz tego, poza ty

• Portuguésalém disso

• Rusoк тому́ же, кро́ме того́

• Gaélico escocéscho math ri sin

• Españolmás, es más, además

• Swahiliaidha

• Ucranianoкрім того, більше того

• Yiddishאַחוץ דעם

• Zazakiayê ra ki dot

31.

• InglésAn extra check or verification made a second time, usually with additional caution or attention.

• Chino

32.

• Inglésto do some additional practice

• Finlandéslämmitellä

• Francéss'échauffer

• Rusoразмина́ться

33.

• Inglésfalling through atmosphere without additional drag devices

• Finlandésvapaa pudotus

• Francéschute libre

• Italianocaduta libera

• Portuguésqueda livre

34.

• Inglésmusic: to be capable of performing upon an additional instrument

• Suecodubblera

35.

• Inglésany of several additional things

• Chino

• Finlandésjokin

• Francésquoi que ce soit, que sais-je encore

• Alemánund so weiter

• Islandésog þvíumlíkt

• Rusoи про́чее, и вся́кая вся́чина

• Españoly tal

36.

• Ingléssomething additional

• Rusoзапоздалый

• Gaélico escocésath-bheachd

• Españolocurrencia tardía

English translator: Spanish additional  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare