Note Español - Galés

1.

• Inglésflower worn in the buttonhole for decoration

• Búlgaroпетлица

• Danésknaphulsblomst

• Holandésboutonnière

• Finlandésrintakukka

• Islandésblóm í hnappagat

• Noruego

• Rusoбутонье́рка

• Suecoknapphålsblomma

2.

• Inglésinformal: affectionate term for a cat

• Albanésmace

• Armenioփիսո, փիսիկ

• Chino

• Checokočičkačičinka

• Danésmis, missekat

• Holandéspoes

• Esperantokaĉjo, kanjo

• Estoniokiisu, miisu

• Finlandéskisu, kissimirri, mirri

• Francésminouchaton

• Georgianoციცუნია, ფისო

• AlemánKätzchenPantoffeltiger

• Griegoψιψίναγατάκι

• Húngarocica, cicus

• Islandéskisa

• Idokatyuno

• Italianomicio

• Japonésねこちゃんにゃんこ

• Coreano고양이

• Macedonioмачка

• Maltéspejxu

• Noruegopuspusekatt

• Persaپیشیپیشی

• Polacokiciuś

• Portuguéschaninho

• Rumanopisică

• Rusoко́тикки́са

• Serbo-Croatian

• Eslovacocica

• Españolgatogatito

• Suecokissemisse

• Tagalokuting

• Turcokedi, qualifiertr

• 
  

• Inglésslang: female genitalia

• Albanéspidhi, pidhuci, qualifiersq

• Árabeكِسكُسّ

• Armenioqualifierhy

• Azeríamcıq, a

• Bielorrusoqualifierbe

• Búlgaroqualifierbg

• Cataláncony

• Chino

• Checopiča, kunda, pizda

• Danéskusse, fisse qualifier

• Holandéskutkutje, poesje

• Esperantopiĉo

• Estoniovitt, tuss, tussu, puts

• Feroéskuntapill

• Finlandéspillu, tussu qualifier

• Francéschattefrfoufoune

• Georgianoმუტელი, ტუტულაფუჩური

• AlemánFotzeMuschi

• Griegoμουνί

• Greenlandicutsuk

• Hebre כוס

• Hindiचूत

• Húngaropunci, pina

• Islandéspíkaisis

• Indonesiomemek

• Italianoficamona

• Japonésまんこ

• Kazajoам

• Khmerកណ្ដួយ

• Coreano보지

• Letónpeža

• Lituanoputė, pyzda

• Macedonioпичкаслива

• Malaypuki

• Maltésgħoxx, pastizz, paċċu

• Neapolitanpucchiaccaféssa

• Northern Samicin'ná qualifier

• Noruegofittemus

• Persaکس

• Polacocipacipsko

• Portuguésbocetaxoxota

• Rumanopizdă

• Rusoqualifierruманда́

• Serbo-Croatian

• Sicilianopacchiu

• Eslovacopičapizda

• Eslovenopička

• Sesothonyoana (Lesotho), nywana (South Africa)

• Españolqualifiereschuchacocho

• Suecofittasv

• Tagalopuday, puke

• Tamilkoodhi

• Tsongaxitombo

• Turcoamcık, a

• Udmurtпирог

• Ucranianoqualifierukuk

• Urdúچوت

• Vietnameselồn

• 
  

• Inglésinformal: coward

• Armenioքած

• Danéstøsedreng

• Holandés(zacht) ei(tje), slapjanus, watje

• Finlandésnynny

• Francéspoltronmauviette

• Georgianoმშიშარაფახისტი

• AlemánWeicheiLusche

• Griegoχέστηςχεζού

• Italianomammolettaconiglio, pollo, mollusco,

• Japonés怖がり腰抜け

• Macedonioпичка

• Navajotsxaʼii

• Noruegopysejente

• Portuguéscovardemaricas

• Rusoтруси́шкатрус

• Serbo-Croatian

• Españolmujersitamamón

• Suecomes

3.

• Inglésfunctor from an index category to another category

• Búlgarocheckчертеж

• Mandarin

• Gallegocheckdiagrama

• AlemáncheckDiagramm

• Italianocheckdiagramma

• Japonéscheck図ダイアグラム

• Noruegocheckdiagram

• Rumanocheckdiagramă

• Españolcheckdiagrama

• Suecocheckdiagram

• Turcocheckçizge, checkdiyagra

4.

• Inglésslang: socially conventional person

• Finlandésjäykkis

• AlemánSpießer

• Malayseorang yang sosialnya konvensional, orang skema

• Portuguésquadrado

• Rusoобыва́тель

• Españolcuadriculadocarca

5.

• Ingléscharacter indicating the length and pitch of a tone

• Checonota

• Danésnode

• Holandésnoot

• Finlandésnuotti

• AlemánNote

• Griegoνότα

• Húngarohangjegy

• Japonés音符

• Persaنت

• Polaconuta

• Portuguésnota

• Rumanonotă

• Rusoно́та

• Gaélico escocésnota

• Eslovenonota

• Sueconot

6.

• InglésMartes martes

• Azerídələ

• Holandésboommarter

• Estoniometsnugis

• Finlandésnäätä

• Francésmartre des pins

• AlemánBaummarder

• Húngaronyuszt

• Irlandéscat crainn

• Manéskayt ny miljyn

• Navajońdíshchíitah dlǫ́ʼii

• Portuguésmarta

• Romanschfiergna nobla

• Rusoлесна́я куни́ца

• Suecomård

• Turcoağaç sansarı, zerdeva

7.

• Ingléssignifying meritorious qualities or actions

• Rumanoprea, super

• Serbo-Croatianfuram svoj fazon qualifier

• Búlgarocheckистинскинедвижим

• Holandéscheckecht, checkreëel

• Esperantocheckreala

• Interlinguacheckreal

• Noruegocheckekte

• Rumanoqualifierroro

• Españolqualifieres

• Tamilcheckஉண்மை

8.

• Inglésmusic: series of horizontal lines

• Catalánpentagrama

• Checoosnova

• Holandésbalk

• Finlandésnuottiviivasto

• Francésportée

• AlemánNotenlinien

• Griegoπεντάγραμμο

• Italianopentagramma

• Japonés譜表五線

• Macedonioпетолиние

• Polacopięciolinia

• Portuguéspauta

• Rumanoportativ

• Rusoно́тный стан

• Gaélico escocéscliabh

• Españolvaraspentagrama

9.

• Inglésacademic score

• Armenioթվանշան, գնահատական

• Catalánnota g

• Chino

• Checoznámka

• Holandéspunt

• Finlandésarvosana, numero qualifier

• Francésnote

• AlemánNote

• Hebre ציון

• Húngarojegy, osztályzat

• Italianovoto

• Japonés成績

• Coreano성적

• Malaymarkah

• Noruegokarakter

• Polacoocena

• Portuguésnota

• Rumanonotă

• Rusoоце́нка

• Españolnota

• Swahilimaki

• Vietnameseđiể

• Volapükpenet, qualifiervo

10.

• Inglésmusical notation

• Francésvaleur de note

• AlemánNotenwert

• Españolvalor de la nota

11.

• Árabeخِليَوِيّ

• Armenioբջջային

• Chino

• Holandésmobieltje

• Finlandéskännykkä qualifier

• Francésportable

• AlemánHandy

• Griegoκινητό

• Hebre סלולרי

• Italianocellulare

• Japonésケータイ

• Macedonioмобилен телефон

• Polacokomórka

• Portugués(telefone)

• Rumanocelular

• Rusoмоби́ламоби́льник

• Españolteléfono móvilteléfono celular

• Swahiliseli

• Suecomobil

• Teluguసెల్

• Turcocep, cep telefonu

12.

• Ingléspale red colour

• Árabeوَرْدِيّ, بَمْبِيّ

• Armenioվարդագույն

• Azerípembe

• Búlgaroро́зов цвят

• Catalánrosa

• CherokeeᎩᎦᎨᎢᏳᏍᏗ

• Chino

• Checorůžový

• Danéslyserød

• Holandésroze

• Esperantorozokoloro

• Estonioroosa

• Feroésljósareyður

• Finlandésvaaleanpunainen

• Francésrose

• Georgianoვარდისფერი

• AlemánRosa

• Griegoροζ

• Hebre ורוד

• Hindiगुलाबी

• Hopitsorongpu

• Húngarorózsaszín

• Idorozea

• Indonesiomerah muda, merah jambu

• Irlandésbándearg

• Italianorosa

• Japonésピンク淡紅色

• Kalmykоошг

• Kannadaಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣ

• Kongoya roza

• Coreano분홍

• Kurdo

• Laoສີບົວ

• Letónrozā, rožains, sārts

• Lingalaroze

• Lituanorožinė

• Malagasyraozy, mavokely

• Malaymerah muda, merah jambu

• Maltésroża

• Maorimāwhero, pūwhero-mā

• Mongolianягаан өнгө

• Montagnaiskamitshinanusht

• Namaǀnawara

• Navajodinilchííʼ

• Noruego

• Persaرنگ صورتیصورتی

• Polacoróż

• Portuguéscor-de-rosa

• Rumanoroz

• Rusoро́зовый

• Samoanpiniki

• Gaélico escocésbàn-dhearg

• Shonapingi

• Somaliguruud

• Españolrosado, rosa, pink

• Suecorosa, skär

• Tagalokalimbahin, kulay-rosas, rosas

• Tahitiantârona

• Tajikгулобӣ

• Tamilஇளஞ்சிவப்பு

• Teluguచంద్రకావి

• Tailandésสีชมพู

• Tonganlanu pinigiku

• Turcopembe

• Turkmengülgün

• Ucranianoрожевий

• Urdúگلابى

• Uzbekpushti rang

• Vietnamesehồng

• Volapükneeded

• Vororoosa

• Galéspinc

• Xhosapinki

13.

• Inglésany of the small rodents of the family Cricetidae

• Catalántalpó

• Chino

• Checo(every genus from Arvicolinae have got it's specific Czech name): hryzec, hraboš, hrabošík, norník, lumík, slepuška, pestruška, ondatra.

• Danésstudsmus

• Holandésveldmuis, woelmuis

• Esperantoarvikolo

• Finlandésmyyrä

• Francéscampagnol

• AlemánWühlmaus

• Húngarohörcsögfélék

• Irlandésvól

• Japonésハタネズミ

• Navajołeeyiʼ bitiiní

• Polaconornicapolnik

• Portuguésrato-do-campo

• Rumanoșoarece-de-câmp

• Rusoполёвка

• Eslovenovoluhar

• Españolcampañolrata de agua

• Suecosork

• Frisio occidentalwrotmûs

• Albanéschecknuse e lalës

• Vascocheckekialdeko ur-arratoi

• Bielorrusocheckпалеука

• Bretoncheckmuenn

• Catalánchecktalp de camp

• Holandéscheckwoelrat

• Esperantocheckarvikolo

• Estoniocheckmügri

• Feroéscheckvatnrotta

• Friulianchecksurîs di campagne

• Gallegocheckrato do campo

• Islandéscheckvatnastúfa

• Letóncheckūdensžurka, checkūdeņu strupaste

• Lituanocheckpelėnas

• Maltéscheckġurdien ta’ l-ilma

• Noruegocheckvånd

• Occitancheckrat de camp

• Romanschcheckmieursfuigna

• Romanicheckxurtso-nivako

• Sardochecktopi de campagna, checksóriche de sartu

• Serbo-Croatian

• Eslovacocheckhryzec

• Turcochecktarla faresi

• Upper Sorbiancheckswišć

• Galéscheckllygoden bengron y dwÿr

English translator: Spanish Note  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare