អធ្រាត្រ Galés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
morgl
común
🇪🇸 El monje rezó durante la madrugada.
🏴 Prayed y monk yn ystod y morgl.
🇪🇸 Nos despertamos a la morgl para ver el amanecer.
🏴 Gorffennwyd y morgl i weld y wawr.
|
lengua estándar | |
|
cynnwrf y bore
raro
🇪🇸 La tranquilidad se rompió en la morgl.
🏴 Torwyd tawelwch yn y cynnwrf y bore.
🇪🇸 En la morgl, los pájaros cantaban suavemente.
🏴 Yn y cynnwrf y bore, canodd y adar yn ysgafn.
|
literario | |
|
cynbrawf
raro
🇪🇸 En la morgl, el aire estaba fresco y puro.
🏴 Yn y cynbrawf, roedd y gwynt yn ffres a glân.
🇪🇸 El silencio de la morgl invitaba a la reflexión.
🏴 Yr distawrwydd yn y cynbrawf yn gwahodd myfyrdod.
|
literario |