1^o-f@IpsiChest-FingerBack+RoundHoriz+1^o-f@ContraChest-FingerBack Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
1er doigt ipsilatéral poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + 1er doigt controlatéral poitrine - dos du doigt
técnico
🇪🇸 El sensor detecta el movimiento del 1^o-f@IpsiChest-FingerBack+RoundHoriz+1^o-f@ContraChest-FingerBack.
🇫🇷 Le capteur détecte le mouvement du 1er doigt ipsilatéral poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + 1er doigt controlatéral poitrine - dos du doigt.
🇪🇸 La configuración incluye 1^o-f@IpsiChest-FingerBack+RoundHoriz+1^o-f@ContraChest-FingerBack para analizar el gesto.
🇫🇷 La configuration inclut 1er doigt ipsilatéral poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + 1er doigt controlatéral poitrine - dos du doigt pour analyser le geste.
|
técnico | |
|
Premier doigt côté même poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + premier doigt côté poitrine opposée - dos du doigt
técnico
🇪🇸 El estudio examinó el impacto del 1^o-f@IpsiChest-FingerBack+RoundHoriz+1^o-f@ContraChest-FingerBack en la biomecánica.
🇫🇷 L'étude a examiné l'impact du premier doigt côté même poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + premier doigt côté poitrine opposée - dos du doigt sur la biomécanique.
🇪🇸 Los movimientos del 1^o-f@IpsiChest-FingerBack+RoundHoriz+1^o-f@ContraChest-FingerBack fueron registrados con precisión.
🇫🇷 Les mouvements du premier doigt côté même poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + premier doigt côté poitrine opposée - dos du doigt ont été enregistrés avec précision.
|
científico | |
|
1er doigt du côté de la poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + 1er doigt du côté opposé de la poitrine - dos du doigt
formal
🇪🇸 Para la evaluación, se consideró el movimiento del 1^o-f@IpsiChest-FingerBack+RoundHoriz+1^o-f@ContraChest-FingerBack.
🇫🇷 Pour l'évaluation, on a considéré le mouvement du 1er doigt du côté de la poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + 1er doigt du côté opposé de la poitrine - dos du doigt.
🇪🇸 El informe detalla el patrón del 1^o-f@IpsiChest-FingerBack+RoundHoriz+1^o-f@ContraChest-FingerBack en la tarea.
🇫🇷 Le rapport détaille le schéma du 1er doigt du côté de la poitrine - dos du doigt + rotation horizontale + 1er doigt du côté opposé de la poitrine - dos du doigt dans la tâche.
|
formal |