родолю́бец Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
amateur de la nature
común
🇪🇸 Es un verdadero родолю́бец que disfruta de la vida al aire libre.
🇫🇷 C'est un vrai amateur de la nature qui aime la vie en plein air.
🇪🇸 Mi abuelo siempre fue un родолю́бец y pasaba mucho tiempo en el campo.
🇫🇷 Mon grand-père a toujours été un amateur de la nature et passait beaucoup de temps à la campagne.
|
uso cotidiano | |
|
amoureux de la patrie
formal
🇪🇸 El poeta era un родолю́бец que defendía el amor por su país.
🇫🇷 Le poète était un amoureux de la patrie qui défendait l'amour pour son pays.
🇪🇸 En historia, se describe a los родолю́бец como alguien que muestra un fuerte patriotismo.
🇫🇷 En histoire, on décrit le родолю́бец comme quelqu'un qui manifeste un fort patriotisme.
|
formal | |
|
patriote fervent
raro
🇪🇸 Su carácter de родолю́бец se reflejaba en sus discursos apasionados.
🇫🇷 Son caractère de patriote fervent se reflétait dans ses discours passionnés.
🇪🇸 El escritor fue considerado un родолю́бец por su dedicación a la cultura nacional.
🇫🇷 L'écrivain était considéré comme un patriote fervent pour son dévouement à la culture nationale.
|
literario | |
|
persona que ama su país
común
🇪🇸 Es un родолю́бец que siempre defiende la historia y las tradiciones.
🇫🇷 C'est une personne qui aime son pays et qui défend toujours l'histoire et les traditions.
🇪🇸 Los родолю́бец sienten un profundo orgullo por su nación.
🇫🇷 Les personnes qui aiment leur pays ressentent une profonde fierté pour leur nation.
|
lengua estándar |