OpenB@Chin-PalmBack+OpenB@FromChin-PalmUp Finlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Avoin käsi leuka edessä, kämmen alaspäin + avoin käsi leuan edestä, kämmen ylöspäin
técnico
🇪🇸 El gesto OpenB@Chin-PalmBack+OpenB@FromChin-PalmUp es común en el lenguaje de señas.
🇫🇮 Elektiö OpenB@Chin-PalmBack+OpenB@FromChin-PalmUp on yleinen viittomakielessä.
🇪🇸 En la descripción del movimiento, se utiliza OpenB@Chin-PalmBack+OpenB@FromChin-PalmUp para indicar la posición de la mano.
🇫🇮 Liikkeen kuvauksessa käytetään OpenB@Chin-PalmBack+OpenB@FromChin-PalmUp osoittamaan käden asentoa.
|
técnico | |
|
Avoin käsi leuan kohdalla, kämmen alaspäin ja avoin käsi leuan edestä, kämmen ylöspäin
común
🇪🇸 Para hacer este signo, coloca una mano abierta con la palma hacia abajo en la barbilla y la otra con la palma hacia arriba delante de la barbilla.
🇫🇮 Tämän merkin tekemiseksi aseta avoin käsi kämmen alaspäin leuan kohdalle ja toinen kämmen ylöspäin leuan eteen.
🇪🇸 La secuencia consiste en abrir la mano en la barbilla con la palma hacia abajo y luego abrir la mano con la palma hacia arriba.
🇫🇮 Sarja koostuu käden avaamisesta leuassa kämmen alaspäin ja sitten käden avaamisesta kämmen ylöspäin.
|
lengua estándar | |
|
Käsi avoinna leukaa vasten, kämmen alaspäin + käsi avoinna leuan edestä, kämmen ylöspäin
común
🇪🇸 Cuando saludas a alguien con un gesto de la mano, puedes usar OpenB@Chin-PalmBack+OpenB@FromChin-PalmUp.
🇫🇮 Kun tervehdit jotakuta käden eleellä, voit käyttää OpenB@Chin-PalmBack+OpenB@FromChin-PalmUp -elettä.
🇪🇸 El movimiento de la mano comienza con la palma contra la barbilla y luego se gira hacia arriba frente a la barbilla.
🇫🇮 Käden liike alkaa kämmen leukaa vasten ja kääntyy sitten ylöspäin leuan edessä.
|
uso cotidiano |