tentative+conjecture+in+science Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
foreløbig formodning
común
🇪🇸 Esta es una tentativa conjetura en ciencia que debe ser probada.
🇩🇰 Dette er en foreløbig formodning i videnskaben, som skal testes.
🇪🇸 La tentativa conjetura propone una posible explicación para el fenómeno observado.
🇩🇰 Den foreløbige formodning foreslår en mulig forklaring på det observerede fænomen.
|
científico | |
|
foreløbig hypotese
común
🇪🇸 La tentativa conjetura se presenta como una hipótesis que requiere verificación.
🇩🇰 Den foreløbige hypotese præsenteres som en hypotese, der kræver verifikation.
🇪🇸 En tentativa conjetura en ciencia puede ser el punto de partida para futuras investigaciones.
🇩🇰 En foreløbig hypotese i videnskaben kan være udgangspunktet for fremtidige undersøgelser.
|
académico | |
|
foreløbig antagelse
formal
🇪🇸 La tentativa conjetura debe tratarse como una antagación provisional.
🇩🇰 Den foreløbige antagelse skal betragtes som en midlertidig formodning.
🇪🇸 En tentativa conjetura no debe considerarse concluyente hasta tener evidencia.
🇩🇰 En foreløbig antagelse bør ikke betragtes som endelig, før der foreligger beviser.
|
formal |