difficulté Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vanskelighed
común
🇪🇸 Hay muchas dificultades en este proyecto.
🇩🇰 Der er mange vanskeligheder i dette projekt.
🇪🇸 La dificultad principal es encontrar financiamiento.
🇩🇰 Den største vanskelighed er at finde finansiering.
🇪🇸 Enfrentamos dificultades para entender la nueva ley.
🇩🇰 Vi står over for vanskeligheder med at forstå den nye lov.
|
lengua estándar | |
|
besvær
común
🇪🇸 Tuve dificultades para abrir la puerta.
🇩🇰 Jeg havde besvær med at åbne døren.
🇪🇸 No quiero causarte ninguna dificultad.
🇩🇰 Jeg vil ikke skabe dig noget besvær.
🇪🇸 ¿Tuviste dificultad para encontrar el lugar?
🇩🇰 Havde du besvær med at finde stedet?
|
informal | |
|
problem
común
🇪🇸 Tengo dificultades para dormir.
🇩🇰 Jeg har problemer med at sove.
🇪🇸 La dificultad es resolver este problema.
🇩🇰 Vanskeligheden er at løse dette problem.
🇪🇸 ¿Hay alguna dificultad con el sistema?
🇩🇰 Er der noget problem med systemet?
|
uso cotidiano | |
|
udfordring
común
🇪🇸 Esta dificultad representa una gran oportunidad.
🇩🇰 Denne vanskelighed repræsenterer en stor udfordring.
🇪🇸 Estamos preparados para enfrentar cualquier dificultad.
🇩🇰 Vi er klar til at møde enhver udfordring.
🇪🇸 La dificultad del mercado requiere soluciones innovadoras.
🇩🇰 Markedets udfordring kræver innovative løsninger.
|
negocios |