구애하다 Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
at fri
común
🇪🇸 Él decidió 구애하다 a su novia de una manera romántica.
🇩🇰 Han besluttede at fri til sin kæreste på en romantisk måde.
🇪🇸 Tradicionalmente, los hombres 구애하다 a las mujeres con flores.
🇩🇰 Traditionelt frier mænd til kvinder med blomster.
|
lengua estándar | |
|
at forføre
común
🇪🇸 Él intentó 구애하다 a la mujer con palabras dulces.
🇩🇰 Han forsøgte at forføre kvinden med søde ord.
🇪🇸 Algunos usan regalos para 구애하다 a alguien.
🇩🇰 Nogle bruger gaver til at forføre nogen.
|
uso cotidiano | |
|
at søge om nåde
raro
🇪🇸 El acusado 구애하다 al tribunal para obtener una sentencia más leve.
🇩🇰 Den tiltalte søgte om nåde hos retten for at få en mildere dom.
🇪🇸 En ciertas situaciones, es necesario 구애하다 a la autoridad competente.
🇩🇰 I visse situationer er det nødvendigt at søge om nåde hos den kompetente myndighed.
|
formal |