попроша́йка Danés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bedejende
raro
🇪🇸 La «попроша́йка» solicitaba ayuda en la calle.
🇩🇰 Den «попроша́йка» bad om hjælp på gaden.
🇪🇸 El libro describe la vida de una «попроша́йка».
🇩🇰 Bogen beskriver livet for en «попроша́йка».
|
literario | |
|
tigger
común
🇪🇸 La «попроша́йка» pidió dinero en la esquina.
🇩🇰 Tiggeren bad om penge i hjørnet.
🇪🇸 Muchas personas dieron monedas a la «попроша́йка».
🇩🇰 Mange mennesker gav mønter til tiggeren.
|
uso cotidiano | |
|
tiggerpige
común
🇪🇸 La «попроша́йка» era una joven en la plaza.
🇩🇰 Tiggerpigen var en ung pige på pladsen.
🇪🇸 Vimos a una «попроша́йка» en la calle principal.
🇩🇰 Vi så en tiggerpige på hovedgaden.
|
informal | |
|
mendigare
formal
🇪🇸 El término «попроша́йка» se refiere a alguien que pide limosna.
🇩🇰 Begrebet «попроша́йка» henviser til en person, der beder om almisse.
🇪🇸 En «попроша́йка» enriquece la narrativa social.
🇩🇰 En mendigare beriger den sociale fortælling.
|
formal |