schedule Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
일정
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu schedule para mañana?
🇰🇷 내일 일정이 어떻게 되나요?
🇪🇸 Tengo un schedule ocupado esta semana.
🇰🇷 이번 주에 일정이 바빠요.
🇪🇸 El schedule del evento ha cambiado.
🇰🇷 행사 일정이 변경되었습니다.
|
uso cotidiano | |
|
스케줄
común
🇪🇸 ¿Puedes revisar mi schedule?
🇰🇷 내 스케줄 좀 확인해 줄래?
🇪🇸 Mi schedule está lleno hoy.
🇰🇷 오늘 내 스케줄이 꽉 찼어.
🇪🇸 Vamos a ajustar el schedule.
🇰🇷 스케줄을 조정합시다.
|
coloquial | |
|
시간표
común
🇪🇸 El schedule de clases está en el portal.
🇰🇷 수업 시간표가 포털에 있습니다.
🇪🇸 Necesito ver el schedule de exámenes.
🇰🇷 시험 시간표를 확인해야 해요.
🇪🇸 El horario o schedule debe ser respetado.
🇰🇷 시간표는 반드시 지켜야 합니다.
|
académico | |
|
예정표
formal
🇪🇸 El schedule de la conferencia está disponible.
🇰🇷 회의 예정표가 준비되어 있습니다.
🇪🇸 Por favor, revise el schedule antes de la reunión.
🇰🇷 회의 전에 예정표를 확인해 주세요.
🇪🇸 El schedule oficial fue enviado por correo.
🇰🇷 공식 예정표가 이메일로 발송되었습니다.
|
formal |