OpenA@Palm-ThumbDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp+CirclesVert Coreano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
손바닥을 아래로 향하게 하고 가슴 높이에서 원을 그리며 손을 펼치는 동작
técnico
🇪🇸 El gesto OpenA@Palm-ThumbDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp+CirclesVert es común en la comunicación no verbal.
🇰🇷 비언어적 의사소통에서 '손바닥을 아래로 향하게 하고 가슴 높이에서 원을 그리며 손을 펼치는 동작'은 흔히 사용된다.
🇪🇸 Para describir este signo, decimos: OpenA@Palm-ThumbDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp+CirclesVert.
🇰🇷 이 표식을 설명할 때 우리는 '손바닥을 아래로 향하게 하고 가슴 높이에서 원을 그리며 손을 펼치는 동작'이라고 말한다.
|
técnico | |
|
손바닥 아래로 향하고 가슴 높이에서 손을 펼쳐 원을 그리는 제스처
común
🇪🇸 Ella hizo el gesto de 'mano abierta con el pulgar hacia abajo' en el pecho.
🇰🇷 그녀는 가슴 앞에서 '손바닥 아래로 향한 엄지손가락' 제스처를 했다.
🇪🇸 En la danza, el movimiento de palmas hacia abajo con círculos es importante.
🇰🇷 무용에서 손바닥을 아래로 향하게 하고 원을 그리는 동작은 중요하다.
|
lengua estándar | |
|
가슴 앞에서 손바닥을 아래로 향하게 하고 원을 그리며 손을 펼치는 동작
común
🇪🇸 그는 가슴 앞에서 손바닥을 아래로 향하게 하고 원을 그리며 손을 펼치는 동작을 했다.
🇰🇷 Hizo el gesto de abrir la mano con el pulgar hacia abajo frente al pecho.
🇪🇸 이 동작은 손바닥을 아래로 향하게 하여 가슴 높이에서 원을 그리는 것을 의미한다.
🇰🇷 Este gesto significa abrir la mano con el pulgar hacia abajo y hacer círculos a la altura del pecho.
|
uso cotidiano |