부글거리다 Coreano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
부글부글 끓다
común
🇪🇸 El agua comienza a 부글거리다 cuando se calienta.
🇰🇷 물이 데워지면 부글부글 끓기 시작한다.
🇪🇸 La sopa está 부글거리다 en la olla.
🇰🇷 수프가 냄비에서 부글부글 끓고 있다.
|
uso cotidiano | |
|
속으로 부글거리다
común
🇪🇸 Él 부글거리다 de enojo pero no dijo nada.
🇰🇷 그는 속으로 부글거리며 화를 냈지만 아무 말도 하지 않았다.
🇪🇸 Ella 부글거리다 de frustración durante la reunión.
🇰🇷 그녀는 회의 동안 속으로 부글거렸다.
|
coloquial | |
|
끓어오르다
formal
🇪🇸 El magma 부글거리다 bajo la tierra.
🇰🇷 지하에서 마그마가 끓어오른다.
🇪🇸 La emoción 부글거리다 en su corazón.
🇰🇷 그녀의 마음속에서 감정이 끓어오른다.
|
literario |